English
Zapytaj teraz
lista_produktów_bn

Frytkownice powietrzne 6L

Cyfrowa frytkownica powietrzna o pojemności 6 l z pojedynczym koszem

CD60-02D

CD60-01D

2U8A8904

Frytkownica powietrzna z ekranem dotykowym o pojemności 6 l

6-litrowe cyfrowe frytkownice na gorące powietrze

» Moc znamionowa: 1500 W
» Napięcie znamionowe: 100 V-127 V/220 V-240 V
» Częstotliwość znamionowa: 50/60 Hz
» Timer: 60 min
» Regulowana temperatura: 80-200℃
» Waga: 4,3 kg
» Frytkownica powietrzna z 8 ustawieniami menu
» Cyfrowy ekran dotykowy LCD
» Wyjmowany koszyk z powłoką zapobiegającą przywieraniu
» Uchwyt Cool Touch i antypoślizgowe nóżki
» Dostosuj, aby dodać widoczne okno

Skontaktuj się z nami

Mechaniczna frytkownica powietrzna 6L z pokrętłami

CD60-02M

CD60-01M

2U8A8900

Frytkownica powietrzna 6L z ręcznym sterowaniem

6-litrowe ręczne frytkownice powietrzne

» Moc znamionowa: 1500 W
» Napięcie znamionowe: 100 V-127 V/220 V-240 V
» Częstotliwość znamionowa: 50/60 Hz
» Timer: 30 min
» Regulowana temperatura: 80-200℃
» Waga: 4,3 kg
» Kosz i patelnia nadające się do mycia w zmywarce
» Regulowany timer i temperatura
» Koszyk z powłoką zapobiegającą przywieraniu i bez BPA
» Uchwyt Cool Touch i antypoślizgowe nóżki
» Dostosuj, aby dodać widoczne okno

Skontaktuj się z nami

Frytkownice powietrzne pomagają w przygotowywaniu zdrowszych posiłków

Frytkownica powietrzna naprawdę daje świetne rezultaty – jeśli gotujesz wystarczająco długo i w wystarczająco wysokiej temperaturze, możesz sprawić, że wszystko będzie smakować pysznie. Z drugiej strony, większość ludzi myśli, że zdrowsze odżywianie oznacza całkowite unikanie smażenia. Ale z frytkownicą powietrzną możesz mieć jedno i drugie.

Frytkownice powietrzne są wszechstronne

Dzięki swojej wszechstronności, frytkownice powietrzne umożliwiają przyrządzanie wszystkiego, od przekąsek i deserów po dania główne. Dzięki mnóstwu przepisów dostępnych online lub za pośrednictwem aplikacji na smartfony, frytkownice powietrzne pomogą Ci z łatwością przygotowywać dania w domu. Łatwe jest również gotowanie w dużych ilościach! Dzięki kompaktowym rozmiarom można je łatwo przechowywać, gdy nie są używane. Oczywiście, są również bardzo bezpieczne i zapewnią bezpieczeństwo Twojej rodzinie.

Frytkownice powietrzne gotują szybciej niż inne metody gotowania

Czy wiesz, że gotowanie we frytkownicy powietrznej zajmuje mniej czasu niż w przypadku innych metod? Podczas gdy smażenie w tradycyjnej frytkownicy zajmuje co najmniej 10 minut, frytkownica powietrzna zajmuje tylko około 4 minut. Dzięki szybszemu czasowi gotowania nie musisz się martwić, że jedzenie się przypali lub będzie niedogotowane, jak w przypadku zwykłej frytkownicy.

Spersonalizowana frytkownica powietrzna o pojemności 6 litrów

Dostosuj swoją hurtownięfrytkownica koszykowaOd producenta oryginalnych frytkownic beztłuszczowych, możesz je dostosować do swoich potrzeb, bazując na naszych standardowych projektach lub po prostu na swoich rysunkach. W każdym razie, Wasser zapewni Ci kompleksowe rozwiązanie.

DSC04613

Projektowanie i badanie

665f5c1bec1234a231b0380b6800ea2

Próbka potwierdzająca

DSC04569

Produkcja masowa

DSC04591

Kontrola jakości

DSC04576

Opakowanie

Profesjonalna fabryka i dostawca frytkownicy powietrznej 6L

Rozsądne ceny, sprawny czas produkcji i dobra obsługa posprzedażowa

Wasser to jeden z najbardziej profesjonalnych producentów i dostawców frytkownic powietrznych w Chinach. Jeśli planujesz sprzedaż hurtową,Frytkownice powietrzne o pojemności 6 litrówWyprodukowano w Chinach. Zapraszamy do kontaktu z naszą fabryką, aby uzyskać więcej informacji. Oferujemy dobrą obsługę i konkurencyjne ceny.

Oprócz naszej popularnej frytkownicy powietrznej o pojemności 6 l firma Wasser oferuje klientom szeroki wybór opcji, w tym modele mechaniczne, inteligentne ekrany dotykowe i wizualnie atrakcyjne style.

W przypadku zamówień na standardowe frytkownice powietrzne możemy dostarczyć:Czas dostawy 20-25 dni, ale jeśli sprawa jest pilna, możemy ją dla Ciebie przyspieszyć.

Wysoka jakość

CE, CB, RoHS, GS, itp.

Rozwiązanie kompleksowe

Oferujemy szeroki zakres usług

Zespół profesjonalistów

Zespół techniczny składający się z 200 osób

Cena fabryczna

Cena hurtowa z rabatem

lat
Doświadczenie produkcyjne
m²
Obszar fabryczny
Linie produkcyjne
szt.
Minimalne zamówienie

Instrukcja obsługi frytkownicy powietrznej 6L

9f03f8a94d1b1ae7e6270294a4f2e91

Przegląd urządzeń

① Pokrywa górna

② Okno wizualne

③ Separator oleju

④ Garnek

⑤ Uchwyt

⑥ Wylot powietrza

⑦ Nóżki silikonowe

⑧ Stopy

⑨ Przewód zasilający

Automatyczne zamykanie

To urządzenie jest wyposażone w timer. Gdy timer dojdzie do 0, urządzenie wyemituje dźwięk dzwonka i wyłączy się automatycznie. Aby wyłączyć urządzenie ręcznie, należy przekręcić pokrętło timera przeciwnie do ruchu wskazówek zegara do pozycji 0.

Inteligentny interaktywny panel sterowania

3ea08f3501ebaa6ec3029b508a9673b

Sercem cyfrowej frytkownicy powietrznej o pojemności 6 l jest inteligentny panel sterowania – przyjazny dla użytkownika interfejs, który zapewnia precyzję gotowania na wyciągnięcie ręki. Wyposażony w wyraźny wyświetlacz cyfrowy, panel sterowania pozwala użytkownikom na łatwą nawigację po różnych ustawieniach gotowania, regulacji temperatury i predefiniowanych programach. Intuicyjny układ panelu sterowania sprawia, że ​​nawet początkujący użytkownicy mogą pewnie obsługiwać frytkownicę powietrzną, a doświadczeni kucharze z łatwością dostosują parametry gotowania.

1. Zasilanie (krótkie naciśnięcie włącza/pauza/start; długie naciśnięcie wyłącza)

2、Zwiększenie/zmniejszenie czasu

3. wzrost/spadek temperatury

4、7 przycisk wyboru programów wstępnych

5. wyświetlacz temperatury i czasu

Przed pierwszym użyciem

1. Usuń wszystkie materiały opakowaniowe.

2. Usuń wszelkie naklejki i etykiety z urządzenia. (Oprócz etykiety znamionowej!)

3. Dokładnie wyczyść zbiornik i separator oleju gorącą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń i nieściernej gąbki.
Uwaga: Części te można również myć w zmywarce.

4. Wytrzyj urządzenie od wewnątrz i od zewnątrz wilgotną ściereczką.
To zdrowa, elektryczna frytkownica beztłuszczowa, która działa na gorące powietrze. Nie należy napełniać zbiornika olejem ani tłuszczem do smażenia.

2U8A8902

Podczas użytkowania

1. Używaj na płaskiej i stabilnej, odpornej na ciepło powierzchni roboczej, z dala od rozprysków wody i źródeł ciepła.

2. Podczas pracy urządzenia nigdy nie należy pozostawiać go bez nadzoru.

3. To urządzenie elektryczne pracuje w wysokich temperaturach, które mogą spowodować oparzenia. Nie dotykaj gorących powierzchni urządzenia (zbiornika, wylotu powietrza…).

4. Nie włączaj urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych (żaluzji, zasłon itp.) ani w pobliżu zewnętrznego źródła ciepła (kuchenki gazowej, płyty grzewczej itp.).

5. W przypadku pożaru nigdy nie próbuj gasić płomieni wodą. Wyłącz urządzenie z gniazdka. Zamknij pokrywę, jeśli nie jest to niebezpieczne. Ugasić płomienie wilgotną szmatką.

6. Nie należy przenosić urządzenia, gdy jest w nim gorące jedzenie.

7. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie!

 

UWAGA: Nie napełniaj zbiornika olejem ani żadnym innym płynem. Nie kładź niczego na urządzeniu. Zakłóci to przepływ powietrza i wpłynie na efekt smażenia na gorącym powietrzu.

Używaj zdrowej, beztłuszczowej frytkownicy elektrycznej

1. Podłącz wtyczkę zasilającą do uziemionego gniazdka ściennego.

2. Ostrożnie wyciągnij puszkę z frytkownicy powietrznej o pojemności 6 l

3. Włóż składniki do słoika.
Uwaga: Nigdy nie napełniaj zbiornika większą ilością wody, niż podano w tabeli, gdyż może to mieć wpływ na jakość końcowego rezultatu.

4. Wsuń puszkę z powrotem do frytkownicy. Nigdy nie używaj zbiornika na olej bez zamontowanego separatora oleju.
OSTRZEŻENIE: Nie dotykaj zbiornika na wodę podczas użytkowania i przez pewien czas po jego zakończeniu, ponieważ może się on bardzo nagrzać. Trzymaj zbiornik na wodę wyłącznie za uchwyt.

5. Obróć pokrętło regulacji temperatury do żądanej temperatury. Aby ustalić prawidłową temperaturę, zapoznaj się z sekcją „Temperatura” w tym rozdziale.

6. Określ czas przygotowania potrzebny do przygotowania składników.

7. Aby włączyć produkt, należy obrócić pokrętło timera do żądanej pozycji.
Podczas przygotowywania kontrolka zasilania i kontrolka podgrzewania świecą się. Gdy temperatura osiągnie ustawioną wartość, kontrolka podgrzewania zgaśnie. Gdy temperatura spadnie, kontrolka podgrzewania zaświeci się. Podczas smażenia kontrolka podgrzewania będzie się kilkakrotnie zapalać i gasnąć.

8. Gdy frytkownica powietrzna ostygnie, wydłuż czas przygotowania o 3 minuty lub przez około 4 minuty nie dodawaj żadnych składników i pozwól frytkownicy się rozgrzać.

9. Niektóre składniki należy wstrząsnąć podczas przygotowywania. Aby wstrząsnąć lub obrócić składniki, wyciągnij słoik z urządzenia za uchwyt, a następnie użyj widelca (lub szczypiec), aby wstrząsnąć lub obrócić składniki. Następnie włóż słoik z powrotem do frytkownicy.

10.Gdy usłyszysz dzwonek timera, oznacza to, że ustawiony czas przygotowania minął.
Wyjmij zbiornik z urządzenia i umieść go na powierzchni odpornej na ciepło. Następnie sprawdź, czy składniki są gotowe. Jeśli składniki nie są jeszcze gotowe, po prostu wsuń zbiornik z powrotem do urządzenia i ustaw timer na kilka dodatkowych minut.

11. Aby wyjąć składniki, wyciągnij zbiornik z frytkownicy.
Zbiornik i składniki są gorące. Możesz użyć widelca (lub szczypiec), aby wyjąć składniki. Aby wyjąć duże lub delikatne składniki, użyj szczypiec, aby wyjąć je ze zbiornika. Opróżnij zbiornik do miski lub na talerz.

Typ

Min. do maks. (g)

limonka (min)

Temperatura (℃)

Uwaga

Mrożone chipsy

200-60

12-20

200

Potrząsnąć

Domowe chipsy

200-600

18-30

180

Olejek uczestniczący, wstrząsnąć

Przekąski z panierką serową

200-600

8-15

190

Nuggetsy z kurczaka

100-600

10-15

200

Filet z kurczaka

100-600

18-25

200

W razie potrzeby odwróć

Pałki perkusyjne

100-600

18-22

180

W razie potrzeby odwróć

Stek

100-60

8-15

180

W razie potrzeby odwróć

Kotlety wieprzowe

100-600

10-20

180

W razie potrzeby odwróć

Hamburger

100-600

7-14

180

Uczestniczący olej

Mrożone paluszki rybne

100-500

6-12

200

Uczestniczący olej

Babeczka

jednostki

15-18

200

Wspólna tabela menu

Jedną z wyróżniających się cechCyfrowa frytkownica powietrzna 6LJego rozbudowane, predefiniowane menu oferuje szeroki wachlarz opcji gotowania za dotknięciem przycisku. Od smażenia na powietrzu i pieczenia, po pieczenie i grillowanie, predefiniowane menu zaspokaja szeroki wachlarz preferencji kulinarnych, czyniąc go wszechstronnym towarzyszem w każdej kuchni. Co więcej, inteligentne programy gotowania wbudowane w urządzenie eliminują konieczność zgadywania, automatycznie dostosowując temperaturę i czas gotowania do wybranej potrawy. To nie tylko usprawnia proces gotowania, ale także gwarantuje spójne i pyszne rezultaty za każdym razem.

Poniższa tabela pomoże Ci wybrać podstawowe ustawienia dla składników, które chcesz przygotować.
Uwaga: Należy pamiętać, że ustawienia te mają charakter orientacyjny. Ponieważ składniki różnią się pochodzeniem, rozmiarem, kształtem, a także marką, nie możemy zagwarantować najlepszych ustawień dla Twoich składników.

Pielęgnacja i czyszczenie

Zbiornik, separator oleju i wnętrze urządzenia pokryte są powłoką zapobiegającą przywieraniu. Do ich czyszczenia nie należy używać metalowych przyborów kuchennych ani ściernych środków czyszczących, gdyż może to uszkodzić powłokę zapobiegającą przywieraniu.

1. Wyjmij wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka ściennego i odczekaj, aż urządzenie ostygnie.
Uwaga: Aby umożliwić szybsze ostygnięcie frytkownicy, należy wyjąć zbiornik.

2. Przetrzyj zewnętrzną część urządzenia wilgotną ściereczką.

3. Wyczyść zbiornik i separator oleju gorącą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń i nieścierną gąbką. Możesz użyć płynu odtłuszczającego, aby usunąć wszelkie pozostałości brudu.
Uwaga: Zbiornik i separator oleju można myć w zmywarce.
Wskazówka: Jeśli brud przykleił się do separatora oleju lub dna zbiornika, napełnij zbiornik gorącą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń i mocz przez około 10 minut przed włożeniem separatora oleju.

4. Wyczyść wnętrze urządzenia gorącą wodą i miękką gąbką.

5. Wyczyść element grzewczy za pomocą szczoteczki czyszczącej, aby usunąć wszelkie resztki jedzenia.

6. Odłącz urządzenie od zasilania i pozwól mu ostygnąć.

7. Upewnij się, że wszystkie części są czyste i suche.

4,5 l-wielofunkcyjna-bezolejowa-zielona-frytkownica-na-powietrze2

Porady dotyczące gotowania przy użyciu Basket Air Fryer

1. Mniejsze składniki wymagają zazwyczaj nieco krótszego czasu przygotowania niż składniki większe.

2. Większa ilość składników wymaga tylko nieco dłuższego czasu przygotowania, mniejsza ilość składników wymaga tylko nieco dłuższego czasu przygotowania.

3. Wymieszaj składniki w połowie czasu przygotowywania, aby uzyskać krótszy czas smażenia. Pozwoli to zoptymalizować efekt końcowy i zapobiegnie nierównomiernemu usmażeniu składników.

4. Dodaj odrobinę oleju do świeżych ziemniaków, aby uzyskać chrupiącą skórkę. Podsmaż składniki we frytkownicy powietrznej w ciągu kilku minut od dodania oleju.

5. Nie należy przygotowywać w koszyczku frytkownicy beztłuszczowej bardzo tłustych składników, np. kiełbasek.

6. Przekąski, które można przygotować w piekarniku, można również przygotować w beztłuszczowej frytkownicy.

7.Optymalna ilość do przygotowania chrupiących frytek to 500 gramów.

8. Użyj gotowego ciasta, aby szybko i łatwo przygotować przekąski z nadzieniem. Gotowe ciasto wymaga również krótszego czasu przygotowania niż ciasto domowe.

9. Frytkownicy powietrznej można używać również do podgrzewania składników.

Gotowanie dużych porcji z 6-litrową frytkownicą beztłuszczową

W dzisiejszym zabieganym świecie rodzinne obiady to cenny czas na zacieśnianie więzi i odżywianie. Jednak przygotowywanie posiłków dla dużej rodziny lub na spotkanie towarzyskie może być nie lada wyzwaniem. Właśnie tutaj 6-litrowa frytkownica powietrzna z dużym koszem zmienia zasady gry, oferując wygodę, wydajność i wszechstronność w kuchni.

Frytkownica powietrzna o dużej pojemności kosza 6 l to prawdziwa potęga, jeśli chodzi o przygotowywanie dużych porcji jedzenia. Niezależnie od tego, czy chodzi o spotkanie rodzinne, świąteczny obiad, czy po prostu spotkanie z przyjaciółmi, to urządzenie sprosta wyzwaniom związanym z nakarmieniem dużej grupy osób. Dzięki pojemnemu koszowi pomieści duże porcje składników, co czyni ją rozwiązaniem oszczędzającym czas dla zapracowanych kucharzy domowych.

Jedną z najważniejszych zalet frytkownicy koszowej o dużej pojemności 6 l jest jej zdolność do zaspokojenia potrzeb gastronomicznych wielu osób. Niezależnie od tego, czy organizujesz przyjęcie, czy po prostu karmisz dużą rodzinę, to urządzenie zapewnia wszystkim sytość bez kompromisów w zakresie smaku i jakości. Duża pojemność pozwala na wydajne przygotowywanie wielu porcji jednocześnie, co czyni ją nieocenionym atutem dla osób często przyjmujących gości.

Inteligentna konstrukcja cyfrowej frytkownicy powietrznej o pojemności 6 l ma ogromny wpływ na komfort użytkowania, rewolucjonizując nasze podejście do gotowania i przygotowywania posiłków. Uproszczając procedury obsługi, frytkownica powietrzna pozwala użytkownikom odkrywać nowe przepisy i techniki kulinarne bez konieczności przeciążania się skomplikowanymi elementami sterowania. Płynna integracja inteligentnych programów gotowania nie tylko oszczędza czas, ale także zwiększa wydajność, pozwalając użytkownikom na wykonywanie wielu zadań jednocześnie z pewnością siebie, podczas gdy ich ulubione dania są przygotowywane perfekcyjnie.

CD50-01M01

Praktyczne zastosowania frytkownicy beztłuszczowej o pojemności 6 l

Jeśli chodzi o rodzinne obiady, frytkownica beztłuszczowa o dużej pojemności 6 l oferuje szeroki wachlarz praktycznych zastosowań, które mogą uatrakcyjnić doznania kulinarne. Od pieczenia całych kurczaków po smażenie dużych porcji frytek – to urządzenie jest wszechstronnym dodatkiem do każdej kuchni.

Pieczenie całego kurczaka:

Dzięki 6-litrowej frytkownicy koszowej pieczenie całego kurczaka nigdy nie było prostsze. Pojemny kosz zapewnia wystarczająco dużo miejsca, aby pomieścić dużego ptaka, co pozwala na równomierne pieczenie i chrupiącą skórkę. Cyrkulacja gorącego powietrza gwarantuje idealne wysmażenie kurczaka, z soczystym mięsem i złocistą skórką, dzięki czemu będzie on centralnym punktem dania, które zachwyci zarówno rodzinę, jak i gości.

Smażenie dużych porcji frytek:

Niezależnie od tego, czy chodzi o swobodną rodzinną kolację, czy spotkanie z przyjaciółmi, frytkownica powietrzna o dużej pojemności 6 l z łatwością poradzi sobie z smażeniem dużych porcji frytek. Jej duża przestrzeń pozwala na przygotowanie dużych porcji, a szybka cyrkulacja powietrza gwarantuje, że frytki są chrupiące na zewnątrz i delikatne w środku. Dzięki temu każdy może delektować się ulubioną przekąską bez konieczności przygotowywania wielu porcji i długiego oczekiwania.

Grillowanie różnych warzyw:

Zdrowszą opcją jest frytkownica powietrzna o dużej pojemności 6 l, która doskonale nadaje się do grillowania różnorodnych warzyw. Od papryki po cukinię, pojemny kosz pomieści różnorodne warzywa, umożliwiając szybkie i równomierne ich podsmażenie. Rezultatem jest kolorowy i aromatyczny dodatek, który dopełnia każdy rodzinny obiad, dodając pożywnego akcentu.

Efekt gotowania w 6-litrowej frytkownicy beztłuszczowej

W ostatnich latach frytkownica koszowa zyskała ogromną popularność w nowoczesnych kuchniach dzięki możliwości smażenia potraw z użyciem znacznie mniejszej ilości oleju, co czyni ją zdrowszą alternatywą dla tradycyjnych metod smażenia. Dzięki rozwojowi technologii, 6-litrowa frytkownica koszowa o dużej pojemności stała się wygodnym i wydajnym urządzeniem kuchennym, szczególnie podczas rodzinnych obiadów. W tym wpisie na blogu ocenimy efekt gotowania 6-litrowej frytkownicy koszowej o dużej pojemności podczas rodzinnych obiadów, koncentrując się na konkretnych parametrach, takich jak smak potraw, wygląd, równomierność smażenia i ogólne wrażenia użytkownika.

Smak i aromat jedzenia

Jednym z najważniejszych aspektów każdego urządzenia kuchennego jest jego zdolność do wzbogacania smaku i aromatu potraw. Frytkownica beztłuszczowa z koszem wyróżnia się w tym aspekcie, zapewniając zachwycającą chrupkość szerokiej gamie potraw. Niezależnie od tego, czy są to skrzydełka kurczaka, frytki, czy nawet warzywa, frytkownica beztłuszczowa gwarantuje zachowanie naturalnego smaku i satysfakcjonującą chrupkość. Technologia cyrkulacji gorącego powietrza równomiernie smaży potrawy z każdej strony, zapewniając jednolity i pyszny smak. Co więcej, możliwość dodania minimalnej ilości oleju lub przypraw dodatkowo wzmacnia naturalny aromat składników, dzięki czemu dania są zarówno zdrowe, jak i aromatyczne.

Wygląd żywności

Estetyka dania odgrywa znaczącą rolę w ogólnym doznaniu kulinarnym, a 6-litrowa frytkownica beztłuszczowa z koszem nie zawodzi pod tym względem. Technologia szybkiego obiegu powietrza w frytkownicy zapewnia piękny, złocistobrązowy kolor potraw, nadając im apetyczny wygląd, przypominający tradycyjne metody smażenia. Niezależnie od tego, czy chodzi o chrupiącego kurczaka, pieczone warzywa, czy nawet desery, frytkownica beztłuszczowa zapewnia niezmiennie estetyczne rezultaty, co czyni ją idealnym wyborem na rodzinne obiady i spotkania towarzyskie. Możliwość uzyskania tak atrakcyjnych wizualnie dań bez nadmiernego użycia oleju świadczy o wydajności i wszechstronności frytkownicy beztłuszczowej.

Jednolitość gotowania

Kolejnym kluczowym czynnikiem wpływającym na jakość gotowania w 6-litrowej frytkownicy beztłuszczowej z dużym koszem jest jej zdolność do zapewnienia równomiernego gotowania. Pojemny kosz zapewnia wystarczającą ilość miejsca do gotowania dużych porcji jedzenia, gwarantując równomierne ugotowanie każdego elementu bez konieczności ciągłego dozorowania i przewracania. Niezależnie od tego, czy chodzi o porcję stripsów z kurczaka, czy mieszankę warzyw, równomierne rozprowadzanie ciepła we frytkownicy beztłuszczowej zapewnia równomierne gotowanie, eliminując obawy o niedogotowanie lub przegotowanie składników. Ta równomierność gotowania nie tylko oszczędza czas i wysiłek, ale także gwarantuje bezstresowe gotowanie, zwłaszcza podczas przygotowywania posiłków dla całej rodziny.

Naciśnij Enter, aby wyszukać lub ESC, aby zamknąć